Go to Invoices (Invoicing → All invoices) and either create a new invoice or open an existing draft invoice.
In the invoice, find the PO number field and type the PO number in the box.
Save the invoice.
The PO number will now show on this specific invoice.
Remember to download the Rounded mobile app!